純国産ヒノキを専門に天然乾燥で製材しています。
″ひのきのどだい さんごのよんすん の にけんもの が にほん″
これ判りますか?
ヒノキの土台 3寸5分×4寸×2間(にけん)のものが2本
ということですが判りにくいですよね。
ヒノキの土台 厚さ(高さ)10.5㎝ 巾12㎝ 長さ4.0mのものが2本
とするとようやく判っていただけたのではないでしょうか。
長さは寸とか尺を使ったりするんです。
これ、働き始めた頃苦労しました。
1寸は30.303mm(約3センチ)なので
″さんご の よんすん″ と言われたら、3.5㎝に3を掛けて10.5㎝・・・
などといちいち頭の中で計算してました。
6尺6寸なんて言われたらもうパニックですよ。
″メートルで言って″ ってなります。
3メートルなんて1間半とか10尺とか人それぞれ。
ちなみに、3寸5分×4寸×2間は10.6㎝×12.1㎝×3.636m位なんですが
実際に製品として納める時は10.5㎝×12㎝×4.0mとしています。
今はすっとわかるんですが、それでも時々ん?ってなる時もあります。
それでは今日も一日よろしくお願いします。